It's so pointless to ask for something that you yourself can get!
You won't believe who came by today.
It was difficult for King John to keep control over all of his rivals.
Is this jasmine tea?
I lost my sense of reality at that moment.
No wonder you're worried.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
Trevor would've been thirty years old today if he hadn't passed away last year.
I forgot to tell you what time the meeting started.
He won a sum of money, and not such a small one, either.
He is as cross as a bear today.
The best argument against democracy is a five-minute conversation with the average voter.
The violence lasted three days.
Glenn made a copy.
One by one the boys went out of the room.
I'm not taking the bus.
We must take protective measures against floods.
I don't expect Jacobson to do that.
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum!
He's out of his mind with pain.
It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely.
Metin thinks Bruno doesn't have an inkling of what's going on.
The children chased after the circus parade.
I can't play tennis.
Often does a woman change her heart, mad be the man who will trust her.
I spend time with Knute because he's interested in learning.
The stream becomes shallower as you move upriver.
Sundar has been in the pool almost all morning.
Good morning, friends, this is the programme "Life is pain!".
It took me a long time to recover from pneumonia.
Let the tricks begin!
Do we need to do anything else?
She's not a maniac.
I don't care. I'm hungry.
I've been all over town looking for Milo.
I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it?
I wrote to Kitty yesterday.
I think Takao is from Australia.
Are we able to prevent disease?
Norman Finkelstein's parents were survivors of the Holocaust.
I'm not being cruel.
I started last in the race.
I think that's why Ozan doesn't have any friends.
As far as I know, he was born in Italy.
We could understand each other.
It is quite a surprise to see you here.
Darin was carrying a duffel bag and a guitar case.
He doesn't drink anymore.
I'm not angry with you.
Renu asked me what I had been doing.
He is preoccupied with something else.
This is Finland's biggest power station of all.
Have you ever seen a spider spinning its web?
I have to climb this mountain.
When did the error occur?
Shouldn't this steel be tempered?
When Allen woke up, he found Randall reading a book at the desk.
I couldn't keep them away.
I never see a library without wishing I had time to go there and stay till I had read everything in it.
I assisted her in moving the furniture.
A cold beer would hit the spot!
I won't have time to finish writing this report before the meeting.
You fired me.
Get out of my house.
Can you explain something to me?
Oh dear, what nonsense I'm talking!
It's about time we brought this party to an end, isn't it?
We've missed you.
I have a right wing neighbor.
Linder is our enemy.
He began buying gold in huge amounts.
Sandwiches taste better with jam.
Can you explain everything to me?
That didn't really happen.
I can't see her ruin her whole life.
I firmly believe that your time will come.
Leave me alone now.
What can we do to increase our profits?
Can you unjam the printer?
But then do you really want to die here?
The audience applauded him, which means his performance was a success.
This is exactly what we need.
Give yourself a break.
I won't let you take her.
I've already seen this.
I tried to warn him about her, but he won't listen to me.
I wouldn't mind helping you.
Don't wash your dirty laundry in public.
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful.
Do you love that man there?
My mother gets along with my aunt.
What's the difference between Cantonese and Mandarin?
Barton could have done better if he had had more time.
Only a halfwit would say something like that.
The cage is empty.
Scot didn't notice the change.
Good for you.
I am not married.
Do you think I'm cynical?
Try to get Jane on the phone.
Can I shake your hand?
Come on, give me a kiss.
You probably shouldn't mention that to anyone.
I've never been to Canberra, Melbourne, and Sydney.
What the teacher said made Mats break out into a cold sweat.
Don't ask me to do that.
It is a colossally bad idea to drive without a driver's license.
She cut me dead in the street.
We have five English classes a week.
Just then his boss came in and cut him down to size.
She's very religious.
Is Herbert delirious?
We'll be back here next week.
I borrowed those comics from his sister.
I'm only working here another three days.
I like to lie on my back and watch the clouds drift by.
I began to write a book.
They grew closer.
The drug smuggler was arrested at the airport.
Claudio, what are you doing?
We can tell how old we've become by looking at the faces of those we knew when we were young.
Hamilton peered down the tunnel.
We'll handle it.
Perhaps this is wrong.
Please try one.
All the languages on Tatoeba are equal. And some of them are more equal.
I thought you had found someone else.
Sentient beings throughout the Galactic Empire could send telepathic messages across vast distances.
Ranjit took some food home.
He accumulated a large fortune.
Not everyone's the same.
He is an old friend of mine.
I can hardly wait until summer.
I'll be back by evening.
Man is inserting a tape into the VCR.
The police checked up on each car.
Love and hate are opposite emotions.
I went outside and saw Joel at the gate.
Wasn't Piercarlo here with you?
Break the eggs and separate the yolks and whites.
Lois said he had to work on Saturday.
She was not feeling well.
When Darryl described me Leslie's appearance, he "left out" the fact that she is very very fat!
How tall you are!
I put the book on the table in the living room.
She showed her guests how to eat what she had prepared.
You gossip to my mother about me.
What were you doing yesterday?
Ten minutes after the knockout, the boxer regained consciousness.
Delete this comment.
Manjeri volunteered a good deal of his time to helping those less fortunate than himself.
It is believed that all men are equal.
Do you think you could do that for me?
ours is a very vast country and many people live in this country
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
Is Bucky absent today?
Caleb knows all about them.
You've got to let me get a message to Amos.
They told us to wait until 2:30.
It would be best if you stopped smoking.
Everything I told you is the truth.
Clara was the one who recommended this restaurant to me.